summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/bookmarks
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/bookmarks')
-rw-r--r--src/bookmarks/bookmarksmanager.cpp2
-rw-r--r--src/bookmarks/bookmarkstreemodel.cpp2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/bookmarks/bookmarksmanager.cpp b/src/bookmarks/bookmarksmanager.cpp
index 03146ea2..0c437934 100644
--- a/src/bookmarks/bookmarksmanager.cpp
+++ b/src/bookmarks/bookmarksmanager.cpp
@@ -100,7 +100,7 @@ void BookmarkOwner::openFolderinTabs(const KBookmarkGroup &bookmark)
if (urlList.length() > 8)
{
if ( !(KMessageBox::warningContinueCancel( Application::instance()->mainWindow(),
- i18n("You are about to open %1 tabs.\nAre you sure ?",
+ i18n("You are about to open %1 tabs.\nAre you sure?",
QString::number( urlList.length() ))
) == KMessageBox::Continue)
)
diff --git a/src/bookmarks/bookmarkstreemodel.cpp b/src/bookmarks/bookmarkstreemodel.cpp
index 06732007..4003cf3f 100644
--- a/src/bookmarks/bookmarkstreemodel.cpp
+++ b/src/bookmarks/bookmarkstreemodel.cpp
@@ -75,7 +75,7 @@ QVariant BtmItem::data(int role) const
}
if (m_kbm.isGroup())
{
- tooltip += " [" + QString::number(childCount()) + ' ' + i18n("Items") + ']';
+ tooltip += i18nc("%1=Number of items in bookmark folder", " (%1 items)", QString::number(childCount()));
}
if (!m_kbm.url().url().isEmpty())
{