summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/webview.cpp4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/webview.cpp b/src/webview.cpp
index c4019d71..bc5473f2 100644
--- a/src/webview.cpp
+++ b/src/webview.cpp
@@ -356,11 +356,11 @@ void WebView::contextMenuEvent(QContextMenuEvent *event)
}
//All favourite ones
- KActionMenu *searchMenu = new KActionMenu(KIcon("edit-find"), i18n("Search with"), this);
+ KActionMenu *searchMenu = new KActionMenu(KIcon("edit-find"), i18nc("@title:menu", "Search"), this);
foreach(const KService::Ptr & engine, SearchEngine::favorites())
{
- a = new KAction(engine->name(), this);
+ a = new KAction(i18nc("@item:inmenu Search, %1 = search engine", "With %1", engine->name()), this);
a->setIcon(rApp->iconManager()->iconForUrl(SearchEngine::buildQuery(engine, "")));
a->setData(engine->entryPath());
connect(a, SIGNAL(triggered(bool)), this, SLOT(search()));