From d67d1542a7f52a57ac6fcabb5590474f6acfac16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrea Diamantini <adjam7@gmail.com>
Date: Fri, 16 Oct 2009 15:29:25 +0200
Subject: i18n fixes

---
 src/homepage.cpp     | 13 ++++++++-----
 src/previewimage.cpp |  2 +-
 2 files changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/homepage.cpp b/src/homepage.cpp
index 78133885..98304877 100644
--- a/src/homepage.cpp
+++ b/src/homepage.cpp
@@ -160,29 +160,32 @@ QString HomePage::homePageMenu(KUrl currentUrl)
         menu += " current";
     menu += "\"><a href=\"rekonq:favorites\">";
     menu += "<img src=\"file:///" + loader->iconPath("emblem-favorite", KIconLoader::Desktop) + "\" />";
-    menu += "Favorites</a></div>";
+    menu += i18n("Favorites");
+    menu += "</a></div>";
     
     menu += "<div class=\"link";
     if(currentUrl == "rekonq:allTabs")
         menu += " current";
     menu += "\"><a href=\"rekonq:allTabs\">";
     menu += "<img src=\"file:///" + loader->iconPath("tab-duplicate", KIconLoader::Desktop) + "\" />";
-    menu += "All Tabs</a></div>";
+    menu += i18n("All Tabs");
+    menu += "</a></div>";
     
     menu += "<div class=\"link";
     if(currentUrl == "rekonq:bookmarks")
         menu += " current";
     menu += "\"><a href=\"rekonq:bookmarks\">";
     menu += "<img src=\"file:///" + loader->iconPath("bookmarks", KIconLoader::Desktop) + "\" />";
-    menu += "Bookmarks</a></div>";
+    menu += i18n("Bookmarks");
+    menu += "</a></div>";
     
     menu += "<div class=\"link";
     if(currentUrl == "rekonq:history")
         menu += " current";
     menu += "\"><a href=\"rekonq:history\">";
     menu += "<img src=\"file:///" + loader->iconPath("view-history", KIconLoader::Desktop) + "\" />";
-    menu += "History</a></div>";
-    
+    menu += i18n("History");
+    menu += "</a></div>";
     
     return menu;
 }
diff --git a/src/previewimage.cpp b/src/previewimage.cpp
index 5430c80b..e4bcb339 100644
--- a/src/previewimage.cpp
+++ b/src/previewimage.cpp
@@ -195,7 +195,7 @@ void PreviewImage::mousePressEvent(QMouseEvent *event)
 
 void PreviewImage::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *event)
 {
-    kDebug() << "NOOOOOOO... don't leave your finger from the button!!!!";
+    kDebug() << "NO000... don't leave your finger from the button!!";
     Q_UNUSED(event)
 }
     
-- 
cgit v1.2.1