From 0dd3ac5305a783d9ad40895fcde6a35700fb847a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrea Diamantini Date: Wed, 13 May 2009 00:25:37 +0200 Subject: strings fix --- src/settings.cpp | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'src/settings.cpp') diff --git a/src/settings.cpp b/src/settings.cpp index d3da6dbc..198ab3e0 100644 --- a/src/settings.cpp +++ b/src/settings.cpp @@ -143,11 +143,11 @@ SettingsDialog::~SettingsDialog() void SettingsDialog::setWebSettingsToolTips() { d->webkitUi.kcfg_autoLoadImages->setToolTip(i18n("Specifies whether images are automatically loaded in web pages")); - d->webkitUi.kcfg_javascriptEnabled->setToolTip(i18n("Enables the running of JavaScript programs.")); + d->webkitUi.kcfg_javascriptEnabled->setToolTip(i18n("Enables the execution of JavaScript programs.")); d->webkitUi.kcfg_javaEnabled->setToolTip(i18n("Enables Java applets.")); d->webkitUi.kcfg_pluginsEnabled->setToolTip(i18n("Enables plugins in web pages.")); - d->webkitUi.kcfg_javascriptCanOpenWindows->setToolTip(i18n("Allows JavaScript programs to opening new windows.")); - d->webkitUi.kcfg_javascriptCanAccessClipboard->setToolTip(i18n("Allows JavaScript programs to reading/writing to the clipboard.")); + d->webkitUi.kcfg_javascriptCanOpenWindows->setToolTip(i18n("Allows JavaScript programs to open new windows.")); + d->webkitUi.kcfg_javascriptCanAccessClipboard->setToolTip(i18n("Allows JavaScript programs to read from and to write to the clipboard.")); d->webkitUi.kcfg_linksIncludedInFocusChain->setToolTip(i18n("Includes hyperlinks in the keyboard focus chain.")); d->webkitUi.kcfg_zoomTextOnly->setToolTip(i18n("Applies the zoom factor on a frame to only the text or all content.")); d->webkitUi.kcfg_printElementBackgrounds->setToolTip(i18n("Draws also background color and images when the page is printed.")); -- cgit v1.2.1