From 05f2145badc46a9a082878ebf0c02cdb1c7ece66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrea Diamantini Date: Fri, 4 Jun 2010 00:44:26 +0200 Subject: i18n fixes Andrew Coles's patch. Thanks :) --- src/webpage.cpp | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'src/webpage.cpp') diff --git a/src/webpage.cpp b/src/webpage.cpp index d606c784..c859b5c9 100644 --- a/src/webpage.cpp +++ b/src/webpage.cpp @@ -399,7 +399,7 @@ void WebPage::handleUnsupportedContent(QNetworkReply *reply) kDebug() << "no service can handle this. We can just download it.."; isLocal - ? KMessageBox::sorry(view(), i18n("No service can handle this :(")) + ? KMessageBox::sorry(view(), i18n("No service can handle this file.")) : downloadReply(reply, suggestedFileName); return; @@ -677,7 +677,7 @@ void WebPage::showSSLInfo(QPoint) else { KMessageBox::information(view(), - i18n("This site doesn't contain SSL information."), + i18n("This site does not contain SSL information."), i18nc("Secure Sockets Layer", "SSL") ); } -- cgit v1.2.1