blob: d65ec497e55e81b0f6262bd1964ad872e71fc53b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
|
#!/bin/sh
# use this stupid script to just prepare rekonq
# dir with translations.
#
# 1. Update the lists of the ready (about 80%) translations
# check the situation here: http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/po/rekonq.po/
LIST="af ar as ast be be@latin bg bn bn_IN br ca ca@valencia crh cs csb cy da de el en_GB eo es et eu fa fi fr fy ga gl gu ha he hi hne hr hsb hu hy ia id is it ja ka kk km kn ko ku lb lt lv mai mk ml mr ms mt nb nds ne nl nn nso oc or pa pl ps pt pt_BR ro ru rw se si sk sl sq sr sr@ijekavian sr@ijekavianlatin sr@latin sv ta te tg th tr uk uz uz@cyrillic vi wa xh zh_CN zh_HK zh_TW"
# 2. run this script. It will create an i18n dir in rekonq sources ($RK_SRCS variable, set it to your source path)
# dir with all the listed translations (eg: italian translation = rekonq_it.po file)
# plus the CMakeLists.txt file needed to compile them.
RK_SRCS=/DATI/KDE/SRC/rekonq
# 3. Uncomment the "ADD_SUBDIRECTORY( i18n )" line in main CMakeLists.txt file.
# 4. test a package creation (to see the translations installed)
# THAT's ALL!!
########################################################################################################
# current dir
CWD=$(pwd)
# create the i18n dir
cd $RK_SRCS
mkdir -p i18n
cd i18n
# download the po files
for lang in $LIST
do
wget http://websvn.kde.org/*checkout*/trunk/l10n-kde4/$lang/messages/extragear-network/rekonq.po
if [ -a rekonq.po ]; then
mv rekonq.po rekonq_$lang.po
# retrieve the statistic string
STATS=$(msgfmt --statistic rekonq_$lang.po 2>&1)
rm messages.mo
# grep out translated & untranslated strings number
TRANS=$(echo $STATS | awk '{print $1}')
TRANS=${TRANS:-0}
FUZZ=$(echo $STATS | awk '{print $4}')
FUZZ=${FUZZ:-0}
UNTR=$(echo $STATS | awk '{print $7}')
UNTR=${UNTR:-0}
# check if perc is more than 80%
TOT=$[$TRANS+$FUZZ+$UNTR]
if [ $TOT -eq 0 ]; then
rm rekonq_$lang.po
else
PERC=$(echo $TRANS/$TOT | bc -l)
RESULT=$(echo $PERC '>' .80 | bc -l)
if [ $RESULT -eq 0 ]; then
echo removing $lang...
rm rekonq_$lang.po
fi
fi
fi
done
# create the CMakeLists.txt file for the translations
echo '
FIND_PROGRAM(GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE msgfmt)
IF(NOT GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE)
MESSAGE(
"------
NOTE: msgfmt not found. Translations will *not* be installed
------")
ELSE(NOT GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE)
SET(catalogname rekonq)
ADD_CUSTOM_TARGET(translations ALL)
FILE(GLOB PO_FILES ${catalogname}*.po)
FOREACH(_poFile ${PO_FILES})
GET_FILENAME_COMPONENT(_poFileName ${_poFile} NAME)
STRING(REGEX REPLACE "^${catalogname}_?" "" _langCode ${_poFileName} )
STRING(REGEX REPLACE "\\.po$" "" _langCode ${_langCode} )
IF( _langCode )
GET_FILENAME_COMPONENT(_lang ${_poFile} NAME_WE)
SET(_gmoFile ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${_lang}.gmo)
ADD_CUSTOM_COMMAND(TARGET translations
COMMAND ${GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE} --check -o ${_gmoFile} ${_poFile}
DEPENDS ${_poFile})
INSTALL(FILES ${_gmoFile} DESTINATION ${LOCALE_INSTALL_DIR}/${_langCode}/LC_MESSAGES/ RENAME ${catalogname}.mo)
ENDIF( _langCode )
ENDFOREACH(_poFile ${PO_FILES})
ENDIF(NOT GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE)
' > CMakeLists.txt
# done :)
cd $CWD
echo "Done. Yuppy!"
|
