summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/settings.cpp
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrea Diamantini <adjam7@gmail.com>2009-05-13 00:25:37 +0200
committerAndrea Diamantini <adjam7@gmail.com>2009-05-13 00:25:37 +0200
commit0dd3ac5305a783d9ad40895fcde6a35700fb847a (patch)
tree9137632df68702ab04b7c183745460e8ada0d03e /src/settings.cpp
parentLast krazy issues fixed (diff)
downloadrekonq-0dd3ac5305a783d9ad40895fcde6a35700fb847a.tar.xz
strings fix
Diffstat (limited to 'src/settings.cpp')
-rw-r--r--src/settings.cpp6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/settings.cpp b/src/settings.cpp
index d3da6dbc..198ab3e0 100644
--- a/src/settings.cpp
+++ b/src/settings.cpp
@@ -143,11 +143,11 @@ SettingsDialog::~SettingsDialog()
void SettingsDialog::setWebSettingsToolTips()
{
d->webkitUi.kcfg_autoLoadImages->setToolTip(i18n("Specifies whether images are automatically loaded in web pages"));
- d->webkitUi.kcfg_javascriptEnabled->setToolTip(i18n("Enables the running of JavaScript programs."));
+ d->webkitUi.kcfg_javascriptEnabled->setToolTip(i18n("Enables the execution of JavaScript programs."));
d->webkitUi.kcfg_javaEnabled->setToolTip(i18n("Enables Java applets."));
d->webkitUi.kcfg_pluginsEnabled->setToolTip(i18n("Enables plugins in web pages."));
- d->webkitUi.kcfg_javascriptCanOpenWindows->setToolTip(i18n("Allows JavaScript programs to opening new windows."));
- d->webkitUi.kcfg_javascriptCanAccessClipboard->setToolTip(i18n("Allows JavaScript programs to reading/writing to the clipboard."));
+ d->webkitUi.kcfg_javascriptCanOpenWindows->setToolTip(i18n("Allows JavaScript programs to open new windows."));
+ d->webkitUi.kcfg_javascriptCanAccessClipboard->setToolTip(i18n("Allows JavaScript programs to read from and to write to the clipboard."));
d->webkitUi.kcfg_linksIncludedInFocusChain->setToolTip(i18n("Includes hyperlinks in the keyboard focus chain."));
d->webkitUi.kcfg_zoomTextOnly->setToolTip(i18n("Applies the zoom factor on a frame to only the text or all content."));
d->webkitUi.kcfg_printElementBackgrounds->setToolTip(i18n("Draws also background color and images when the page is printed."));